2010/08/27 .. by
My lovely red Writing Box这个小小的红色写字箱
中文真的不知道该怎么翻译，写作箱？
写字是件很严肃的事情，我们中国的传统，文房四宝，已经算是讲究，更不用说书桌案的排场。
而英国人的传统，也同样是每一件事情都认真到极致。
比如写信，也是严肃到有这样的写作箱子的诞生。
虽然这个并不是维多利亚时期的木头老古董箱子，但是也至少有40年左右的历史了
打开小小的箱子，里面规则可以摆放笔、信纸、日历和放置信笺的地方
虽然我知道，今天的人类，写字都是打开电脑， 轻触键盘和鼠标,
不会有人带着崇敬和严肃的心情对待那些金属冰冷的高科技生灵.
也没有人会再次使用这个小小的写作箱子，它今天的收藏价值可能远远大于真正的的使用价值， 但是我还是舍不得放弃她，把她带回家。
虽然尽管99%的人可能不知道她原来的生命价值的所在——写信、认真的思考问题、写下给爱人的情书和认真的文字。。。
但是凹造型用来还是不错的，如果你想买她，请承诺我一定好好对待她，不把她随便用过之后胡乱的丢在仓库的某个角落乃至发霉变坏。
因为我宁愿想象，当年的某个小女人，收到远方恋人的情书，带着美妙的愉悦心情，打开这个可爱的小箱子，一个字母一个字母，认真地写下回信。
这个小小的盒子，凝结了多少欢乐和悲伤，我们永远无从可知。
红色的真皮外表，里面有当年的日历，非常的科学，可以自由的替换
邮票也有专门放置的地方。
上了年纪了，可以使用，但是开关处要小心
很喜欢sex and the city 电影里关于那一段伟人情书的对话，
Carrie 问BIG： 你给我手写过情书吗？
BIG先生说： 传真算么？....手写，那不是我的风格。此外，那些人（贝多芬、拿破仑）当年没有其他的选择，必须写信，因为那个时候他们在千里之外被战争阻隔，见不到他们的爱人....可是我就在这里....
原文摘来，如下：
Are you the last person in New York still taking out library books?
I love the smell.
Mm.Oh. That's an oldie.
"Love Letters of Great Men,
Volume One."
- Oh, am I in there?
- No, no.
But some of your classmates are'like Voltaire, Napoleon.
- Young lady, you need to get glasses.
- No, I don't. I have yours.
Okay, here's Napoleon.
"My dearest Josephine,I wake consumed with thoughts of you."
Typical short guy. Gives it all away upfront.
- Why are you reading this?
- It's research for my new book.
- Oh. What's it about?
- Love.
I used to write about finding love.Now I wanna write about what happens after you've found it.
Interesting.
- What happens?
- Mm. Stay tuned.
Oh, here, listen. It's Beethoven.
Bring it, Ludwig.
"My thoughts go out to you'my immortal beloved.
I can live only wholly with you
or not at all."
Good stuff.
"Be calm my life, my all.
Only by calm consideration of our existence...
...can we achieve our purpose to live together.
Oh, continue to love me.
Never misjudge...
...the most faithful heart of your beloved.
Ever thine. Ever mine. Ever ours."
Have you ever written me a love letter?
Does a love fax count?
- When have I ever gotten a love fax?
- Oh, I'm sure my secretary sent you one...
...at some point.
- Yeah.
What can I tell you, baby?
It's not my style.
Besides, those guys had to write.They were separated from their loves......by wars
and hundreds and hundreds of miles.
I'm right here.
中文真的不知道该怎么翻译，写作箱？
写字是件很严肃的事情，我们中国的传统，文房四宝，已经算是讲究，更不用说书桌案的排场。
而英国人的传统，也同样是每一件事情都认真到极致。
比如写信，也是严肃到有这样的写作箱子的诞生。
虽然这个并不是维多利亚时期的木头老古董箱子，但是也至少有40年左右的历史了
打开小小的箱子，里面规则可以摆放笔、信纸、日历和放置信笺的地方
虽然我知道，今天的人类，写字都是打开电脑， 轻触键盘和鼠标,
不会有人带着崇敬和严肃的心情对待那些金属冰冷的高科技生灵.
也没有人会再次使用这个小小的写作箱子，它今天的收藏价值可能远远大于真正的的使用价值， 但是我还是舍不得放弃她，把她带回家。
虽然尽管99%的人可能不知道她原来的生命价值的所在——写信、认真的思考问题、写下给爱人的情书和认真的文字。。。
但是凹造型用来还是不错的，如果你想买她，请承诺我一定好好对待她，不把她随便用过之后胡乱的丢在仓库的某个角落乃至发霉变坏。
因为我宁愿想象，当年的某个小女人，收到远方恋人的情书，带着美妙的愉悦心情，打开这个可爱的小箱子，一个字母一个字母，认真地写下回信。
这个小小的盒子，凝结了多少欢乐和悲伤，我们永远无从可知。
红色的真皮外表，里面有当年的日历，非常的科学，可以自由的替换
邮票也有专门放置的地方。
上了年纪了，可以使用，但是开关处要小心
很喜欢sex and the city 电影里关于那一段伟人情书的对话，
Carrie 问BIG： 你给我手写过情书吗？
BIG先生说： 传真算么？....手写，那不是我的风格。此外，那些人（贝多芬、拿破仑）当年没有其他的选择，必须写信，因为那个时候他们在千里之外被战争阻隔，见不到他们的爱人....可是我就在这里....
原文摘来，如下：
Are you the last person in New York still taking out library books?
I love the smell.
Mm.Oh. That's an oldie.
"Love Letters of Great Men,
Volume One."
- Oh, am I in there?
- No, no.
But some of your classmates are'like Voltaire, Napoleon.
- Young lady, you need to get glasses.
- No, I don't. I have yours.
Okay, here's Napoleon.
"My dearest Josephine,I wake consumed with thoughts of you."
Typical short guy. Gives it all away upfront.
- Why are you reading this?
- It's research for my new book.
- Oh. What's it about?
- Love.
I used to write about finding love.Now I wanna write about what happens after you've found it.
Interesting.
- What happens?
- Mm. Stay tuned.
Oh, here, listen. It's Beethoven.
Bring it, Ludwig.
"My thoughts go out to you'my immortal beloved.
I can live only wholly with you
or not at all."
Good stuff.
"Be calm my life, my all.
Only by calm consideration of our existence...
...can we achieve our purpose to live together.
Oh, continue to love me.
Never misjudge...
...the most faithful heart of your beloved.
Ever thine. Ever mine. Ever ours."
Have you ever written me a love letter?
Does a love fax count?
- When have I ever gotten a love fax?
- Oh, I'm sure my secretary sent you one...
...at some point.
- Yeah.
What can I tell you, baby?
It's not my style.
Besides, those guys had to write.They were separated from their loves......by wars
and hundreds and hundreds of miles.
I'm right here.
今天听到我们的老顾客"举报",说别的淘宝卖家(甚至都不是跟我们同类的竞争对手)诋毁我们,说我们欺诈.
好久没写字了，一时高兴，整点，不是攻击、反击，纯粹给我们可爱的顾客们一个解释。
真是有趣的事件. 已经看了很多次,别的卖家漫天片野得铺已经卖出的货,我们从来不做这样违背竞争规则的事情,也从没搞过无货举报.
因为曾经受国内某个大品牌饮料的老板的启示,他们做广告,从来不攻击竞争对手,因为老板学佛.
也许正因为如此,他们的产品卖的莫名的好.
干点事儿，谁都不容易。
想想,人宽宏大量是好事,如果对手没有做错任何,为什么要互相踩踏? 还是我应该感到高兴？
有善良的顾客安慰我说被盗号、被诽谤，都说明你做的好，树大招风，值得庆祝！
身在国外,我其实跟国人来往不多,因为我们从小的生存环境,人和人竞争太残酷,甚至从幼儿园开始,就学会了"竞争" 这样可怕的事情.
物竞天择，国人比谁都更了解其中的真谛，所以都以小我为中心。
印度也是一样出境,生存环境太恶劣,人们都太在乎自己,所以我对印度合作者印象不算很好.
没有办法,不是谁的错,也不用指责谁.
但是从古董包的环境来讲,在国内本来就是新兴的事业,这么好的事情,市场大一些,喜欢的人多一些不是好事么?
换个角度想,可能有些人会舒服点.
看到有的卖家很有趣,自己也卖同样品牌的东西,却说她不好的话.在这也给大家做个说明(并没有针对性,请勿对号入座) :
第一, 我们从来没有做过任何欺诈的事情,全新包包就是全新,二手就是二手,在伦敦买的就是伦敦买的.
描述里也从来没有说过欺骗的话,比如"英国皇室御用Mappin & Webb蜥蜴皮KELLY包 几近完美 复古包"
Mappin & Webb是英国皇室御用的品牌之一,不信的自己去查,英国皇室御用品牌从食品到银器,也不知道几百种\ 几千种,说明什么?
说明这个品牌的东西的品质.英国皇家的牌子不是随便颁发的,那是终身的荣耀啊.
更不用说,我们从来也没有说过这个是英国皇室的手袋品牌,下面是我们的原文说明,仔细看看:
连图片都是我们自己用莱卡相机拍摄的.
在别的网站上用"托"吹捧店主硕士学历的卖家,这点基本的中文功底都没有,该好好反省反省了.
淘宝产品题目关键词就那么几个字,难道要写
"19世纪末成为英国皇室银器和珠宝的御用供应商的Mappin & Webb品牌出品的包包"?
用这样的角度攻击甚至不是竞争对手的卖家，真的贻笑大方。
第二,我们从来也没有做过挤压竞争对手的事情,有的顾客预算低,过来跟我们讨价还价,我甚至会说,
"我们是正经做生意的,这个价格我是赔本的.不过淘宝上有很多其它的卖家,也都不错,您可以去看看"
"国货也不错,可以考虑的"
我们从来没有说,"他们家货不好,我这便宜,来买我们的."
我们也从来没有说过这个品牌的东西比那个品牌的好，我不是有钱人，但是也用过Chanel, Gucci, Mulberry, Chanel, Prada, Jimmy Choo,Dior, Miu Miu, Versace, Burberry...很多品牌的包包及其他产品，可以说是各有所长。
除了大牌，我也一样热爱我们出售的国人不知道的欧美小牌，他们做东西，也同样细致、认真。
比如我们这个宝贝包包，没有人知道的德国小品牌，很多顾客追问第一名：【Vintage1968】德国产樱桃红 真皮斜挎包 90s古董包
我们说的够清楚,从来也没有混淆视听,就像我去圣马丁修手袋设计短期课程,从来也没有说过我是圣马丁的毕业生一样.
我也是是硕士毕业,给北京最潮的杂志写过5年的时尚专栏,这些东西并不能给你得产品和服务加分,东西好坏,冷暖自知.
我也可以把描述写的天花乱坠，但是我宁愿采取平静自然的风格，喜欢包包的人，如恋爱一样，第一眼，就是她了。
作生意和做人一样，岂能尽求人意，但求无愧我心，不是崇洋媚外，但是很喜欢欧洲人做生意的诚信感觉。
我去订货，人家连押金都不要，直接下单子，货做出来才付款。
顺便作个小广告，我这次又下了订单了，爱小姐，还是你最爱的法国的那个皮带品牌，9-10月会到货（没办法，人家整个八月份要修个小假：））
他们新出了很特别的款式，希望有你们喜欢的。
不敢说我们民族有劣根性，但是不管是不是竞争对手，只要认真做事的态度，值得学习的地方，我都是很敬佩的。
最后，我人生中很重要的日子快来了，感谢在北京的棒棒糖及所有大家的祝福，也希望大家一起变得更好。
好久没写字了，一时高兴，整点，不是攻击、反击，纯粹给我们可爱的顾客们一个解释。
真是有趣的事件. 已经看了很多次,别的卖家漫天片野得铺已经卖出的货,我们从来不做这样违背竞争规则的事情,也从没搞过无货举报.
因为曾经受国内某个大品牌饮料的老板的启示,他们做广告,从来不攻击竞争对手,因为老板学佛.
也许正因为如此,他们的产品卖的莫名的好.
干点事儿，谁都不容易。
想想,人宽宏大量是好事,如果对手没有做错任何,为什么要互相踩踏? 还是我应该感到高兴？
有善良的顾客安慰我说被盗号、被诽谤，都说明你做的好，树大招风，值得庆祝！
身在国外,我其实跟国人来往不多,因为我们从小的生存环境,人和人竞争太残酷,甚至从幼儿园开始,就学会了"竞争" 这样可怕的事情.
物竞天择，国人比谁都更了解其中的真谛，所以都以小我为中心。
印度也是一样出境,生存环境太恶劣,人们都太在乎自己,所以我对印度合作者印象不算很好.
没有办法,不是谁的错,也不用指责谁.
但是从古董包的环境来讲,在国内本来就是新兴的事业,这么好的事情,市场大一些,喜欢的人多一些不是好事么?
换个角度想,可能有些人会舒服点.
看到有的卖家很有趣,自己也卖同样品牌的东西,却说她不好的话.在这也给大家做个说明(并没有针对性,请勿对号入座) :
第一, 我们从来没有做过任何欺诈的事情,全新包包就是全新,二手就是二手,在伦敦买的就是伦敦买的.
描述里也从来没有说过欺骗的话,比如"英国皇室御用Mappin & Webb蜥蜴皮KELLY包 几近完美 复古包"
Mappin & Webb是英国皇室御用的品牌之一,不信的自己去查,英国皇室御用品牌从食品到银器,也不知道几百种\ 几千种,说明什么?
说明这个品牌的东西的品质.英国皇家的牌子不是随便颁发的,那是终身的荣耀啊.
更不用说,我们从来也没有说过这个是英国皇室的手袋品牌,下面是我们的原文说明,仔细看看:
关于Mappin & Webb品牌
英国似乎所有古老的精致的时尚大牌都和皇室有着或多或少的关系
Mappin & Webb建立于18世纪
[color=#FF0000]并于19世纪末成为英国皇室银器和珠宝的御用供应商
（伦敦摄政街上的M&W）
连图片都是我们自己用莱卡相机拍摄的.
在别的网站上用"托"吹捧店主硕士学历的卖家,这点基本的中文功底都没有,该好好反省反省了.
淘宝产品题目关键词就那么几个字,难道要写
"19世纪末成为英国皇室银器和珠宝的御用供应商的Mappin & Webb品牌出品的包包"?
用这样的角度攻击甚至不是竞争对手的卖家，真的贻笑大方。
第二,我们从来也没有做过挤压竞争对手的事情,有的顾客预算低,过来跟我们讨价还价,我甚至会说,
"我们是正经做生意的,这个价格我是赔本的.不过淘宝上有很多其它的卖家,也都不错,您可以去看看"
"国货也不错,可以考虑的"
我们从来没有说,"他们家货不好,我这便宜,来买我们的."
我们也从来没有说过这个品牌的东西比那个品牌的好，我不是有钱人，但是也用过Chanel, Gucci, Mulberry, Chanel, Prada, Jimmy Choo,Dior, Miu Miu, Versace, Burberry...很多品牌的包包及其他产品，可以说是各有所长。
除了大牌，我也一样热爱我们出售的国人不知道的欧美小牌，他们做东西，也同样细致、认真。
比如我们这个宝贝包包，没有人知道的德国小品牌，很多顾客追问第一名：【Vintage1968】德国产樱桃红 真皮斜挎包 90s古董包
看看可爱的买家的评价吧：
[p align=center]"这个包给我太大的惊喜了，无论做工皮料金属的光泽无一不展示出德国出品的精良及耐用，10几年的皮料依然散发出香味。
可乐瓶和棒棒糖的描述非常准确切诚实，我绝对的爱不释手！
PS：祝可爱的可乐瓶新婚快乐，此生爱情永恒！"
也祝棒棒糖生活幸福快乐！
我们说的够清楚,从来也没有混淆视听,就像我去圣马丁修手袋设计短期课程,从来也没有说过我是圣马丁的毕业生一样.
我也是是硕士毕业,给北京最潮的杂志写过5年的时尚专栏,这些东西并不能给你得产品和服务加分,东西好坏,冷暖自知.
我也可以把描述写的天花乱坠，但是我宁愿采取平静自然的风格，喜欢包包的人，如恋爱一样，第一眼，就是她了。
作生意和做人一样，岂能尽求人意，但求无愧我心，不是崇洋媚外，但是很喜欢欧洲人做生意的诚信感觉。
我去订货，人家连押金都不要，直接下单子，货做出来才付款。
顺便作个小广告，我这次又下了订单了，爱小姐，还是你最爱的法国的那个皮带品牌，9-10月会到货（没办法，人家整个八月份要修个小假：））
他们新出了很特别的款式，希望有你们喜欢的。
不敢说我们民族有劣根性，但是不管是不是竞争对手，只要认真做事的态度，值得学习的地方，我都是很敬佩的。
最后，我人生中很重要的日子快来了，感谢在北京的棒棒糖及所有大家的祝福，也希望大家一起变得更好。
我很喜欢英伦的一点是,在这个日落西山的老牌帝国,可以并存很多东西.
并不如美国一般只是金发碧眼的美女或者怪物的天下
最近的大爱是Florence Welch.Florence and the Machine 乐队的主唱，很道骨仙风的女孩子
之前没怎么注意过她,最近却见她上了无数大小时尚杂志123封面，
一身vintage tea dress 加上Nicholas Kirkwood 小靴子横扫无数版面
不知道是换了新PR还是最近复古风真的是大胜
不管怎样，我还是很开心，终于，这个世界不是只有Lady Gaga
Florence Welch 身着vintage dress，Nicholas Kirkwood 靴子 + VINTAGE Floral Carpet bag 在 English National Ballet 六十周年派对上亮相。
(图片来源：英国BAZZA 网站 http://www.harpersbazaar.co.uk)
男士海军vintage 外套配vintage 军装小包，加分超多
周六去V&A(Victoria and Albert Museum),去看GRACE KELLY的展览,小小的一个展厅,门口却写着"今日票已售馨" .
才下午2也！有点太夸张了吧.
不知道有多少人是冲着那只original Hermès handbag 去的.
时尚偶像对女人一生的影响,真的是难以描述. 不过她是真的美,不同于一般金发女郎的美.
曾经有一次圣诞节的时候做义工,在牛津街街头做向导,2个欧洲小姑娘,顶多15岁吧,用蹩脚的英文问: Hermès专卖店在哪里啊?
更多的还是A & F Abercrombie & Fitch， 从大婶到teenage，几乎都是很绝望的询问：你是本地人么？ 你知道Abercrombie & Fitch店在哪里吗？
品牌的力量啊。。。不过他们家的Vintage Outerwear 系列看起来还真得不错，包包也很雕，虽然有种族歧视的新闻缠身，也挡不住A & F 的风靡哦。
Fashion面前，是永远都不可能人人平等的。
才下午2也！有点太夸张了吧.
不知道有多少人是冲着那只original Hermès handbag 去的.
时尚偶像对女人一生的影响,真的是难以描述. 不过她是真的美,不同于一般金发女郎的美.
(图片来源: Victoria and Albert Museum 网站)
曾经有一次圣诞节的时候做义工,在牛津街街头做向导,2个欧洲小姑娘,顶多15岁吧,用蹩脚的英文问: Hermès专卖店在哪里啊?
更多的还是A & F Abercrombie & Fitch， 从大婶到teenage，几乎都是很绝望的询问：你是本地人么？ 你知道Abercrombie & Fitch店在哪里吗？
品牌的力量啊。。。不过他们家的Vintage Outerwear 系列看起来还真得不错，包包也很雕，虽然有种族歧视的新闻缠身，也挡不住A & F 的风靡哦。
Fashion面前，是永远都不可能人人平等的。
Vintage1968 开店一年多了，今天才无意中与传说中的《城市画报》报道相遇。
我们的古董包，被杂志、摄影师、媒体借走拍片子的也多了，总是忙到忘记索要两张照片存志。
看到自己店在媒体文章中提到，和当年自己给潮流杂志《Touch双周刊》写专栏感觉竟然完全不同。
那就纪念一下吧，怀念我们那些分散世界各地的可爱的包包们，祝你们幸福！
转载于南方报业网主页 - 城市画报2009年4月13日[参考消息]个人遗迹之二手皮包/大象包
爱米引荐
个人遗迹之二手皮包
不知道是什么时候，京城的男孩子和女孩子一出现都是清一色的蘑菇头、瘦腿裤、多少何图案的花裙、脚蹬一双白饭鱼或是回力……似乎他们都来自上世纪80年代。这样的复旧习尚似乎污染性感冒，一传十，十传百，特地在淘宝上，卖复旧衣服的店家一茬接一茬地开，每个姑娘小伙都亲自上阵做模特，就此降生了一批复旧范达人。他们从一些私营厂家的尾单里挑出一些皮鞋和包袋，棕色彩色大红色，3年前，这样的样式一般被视为老土。在近多少年，却成为了时髦。追溯我的旧货体验，那是4年前，在广州的中山六路到中山七路之间，从内地运来的衣服如垃圾般堆在一溜店铺里，5块10块20块一件，被店家当成新衣服卖。最后，我和冤家们都被这些二手衣的样式所接收，波点条纹校服……但没两天就觉察，这些衣服的品质让我无奈接受，不透气是最大效果。从此，我也收敛许多，随便不买旧衣物。直到，VINTAGE1968的出现。在他们的淘宝店上，从细细个的棕色小挎包、马蹄状的宝蓝色提包、英伦校园风的棕色书包，每个都很想拿回家。这些从外国飘洋过海而来的二手包据说很受欢迎。VINTAGE1968的店家也正是期望弘扬这种“再循环野蛮”。咱们不能够每天都出门去种棵树来环保，也不太能够锐减咱们的消耗清单，但可以从买优秀的二手“文物”末尾，让包包袋袋衣服们在你、我、他之间循环再生，让它活个100年。而我，也继续我的“团体遗迹”搜集之旅，从棕色小挎包末尾。
我们的古董包，被杂志、摄影师、媒体借走拍片子的也多了，总是忙到忘记索要两张照片存志。
看到自己店在媒体文章中提到，和当年自己给潮流杂志《Touch双周刊》写专栏感觉竟然完全不同。
那就纪念一下吧，怀念我们那些分散世界各地的可爱的包包们，祝你们幸福！
转载于南方报业网主页 - 城市画报2009年4月13日[参考消息]个人遗迹之二手皮包/大象包
爱米引荐
个人遗迹之二手皮包
不知道是什么时候，京城的男孩子和女孩子一出现都是清一色的蘑菇头、瘦腿裤、多少何图案的花裙、脚蹬一双白饭鱼或是回力……似乎他们都来自上世纪80年代。这样的复旧习尚似乎污染性感冒，一传十，十传百，特地在淘宝上，卖复旧衣服的店家一茬接一茬地开，每个姑娘小伙都亲自上阵做模特，就此降生了一批复旧范达人。他们从一些私营厂家的尾单里挑出一些皮鞋和包袋，棕色彩色大红色，3年前，这样的样式一般被视为老土。在近多少年，却成为了时髦。追溯我的旧货体验，那是4年前，在广州的中山六路到中山七路之间，从内地运来的衣服如垃圾般堆在一溜店铺里，5块10块20块一件，被店家当成新衣服卖。最后，我和冤家们都被这些二手衣的样式所接收，波点条纹校服……但没两天就觉察，这些衣服的品质让我无奈接受，不透气是最大效果。从此，我也收敛许多，随便不买旧衣物。直到，VINTAGE1968的出现。在他们的淘宝店上，从细细个的棕色小挎包、马蹄状的宝蓝色提包、英伦校园风的棕色书包，每个都很想拿回家。这些从外国飘洋过海而来的二手包据说很受欢迎。VINTAGE1968的店家也正是期望弘扬这种“再循环野蛮”。咱们不能够每天都出门去种棵树来环保，也不太能够锐减咱们的消耗清单，但可以从买优秀的二手“文物”末尾，让包包袋袋衣服们在你、我、他之间循环再生，让它活个100年。而我，也继续我的“团体遗迹”搜集之旅，从棕色小挎包末尾。
